Showing posts with label legenda. Show all posts
Showing posts with label legenda. Show all posts

Wednesday, 30 August 2017

Annabelle, Sadako dan Kayako: Legenda atau Fakta?

Selamat pagi! Jangan terkejut aku update entri ke-6 untuk bulan ni. Aku bagi excuse sikit untuk bulan ni sebab jadual aku sibuk bulan depan. Mungkin aku tak sempat or lupa nak update entri nanti. Untuk entri ke-6, ada budak-budak tanya aku pasal benda-benda seram. Benda yang paling kerap mereka tanya ialah pasal hantu Annabelle, Sadako dan Kayako. Mereka nak tahu pasal kisah tu, latar belakang, punca kematian dan nak tahu pasal kesahihan kisah-kisah tu. So, aku bercadang nak buat simple introduction pasal hantu-hantu ni. Nak bagi budak-budak tu faham.

Okay, mari kita mulakan intro hantu-hantu pilihan.


ANNABELLE

Image result for annabelle raggedy ann and annabelle movie
Credits: starcasm.net
Nama: Annabelle
Nama sebenar: Annabelle Higgins

Annabelle ni bukan nama sebenar patung tersebut. Annabelle merupakan nama roh yang menumpang di dalam patung Raggedy Ann. Apabila kelakuan aneh patung tersebut mula disedari oleh pemilik (Donna) dan pemilik tersebut meminta pertolongan Ed dan Lorraine Warren, roh tersebut mendedahkan dirinya sebagai Annabelle Higgins.  Menurut Ed dan Lorraine, Annabelle yang sebenar ialah seorang kanak-kanak perempuan berusia 7 tahun yang mati di tapak tanah yang sama dimiliki oleh pemilik patung yang asal. Pasangan Warrens berpendapat bahawa Higgins menumpang ke dalam patung tersebut sementara mencari badan manusia untuk dijadikan tumpangan yang baru. Patung yang dibeli oleh ibu Donna pada tahun 1970 di kedai barang terpakai ini dikatakan bertindak ganjil dan menyeramkan malah hampir membunuh orang. Kini ia disimpan di dalam bekas dan dikawal ketat kerana bimbang jika berlaku perkara yang tidak diingini.

SADAKO

Nama: Sadako
Nama sebenar: Okiku
Image result for sadako okiku
Okiku
Credits: ecranlarge.com
Tempat kematian: perigi Istana Himeji (era Shogun)

Image result for sadako okiku
Perigi Istana Himeji,
 tempat Okiku membunuh diri
Credits: bloody-disgusting.com
Watak Sadako dalam filem The Ring versi Jepun atau Samara dalam filem The Ring versi Barat diinspirasikan dari kisah Okiku. Okiku merupakan seorang gadis cantik yang bekerja di bawah Istana Himeji dan dia digilai oleh seorang samurai bernama Tessan Aoyama yang sudah beristeri. Aoyama bercadang untuk meninggalkan isterinya dan lari bersama Okiku tetapi Okiku menolak. Kebetulan Okiku diamanahkan untuk menjaga 10 pinggan emas milik Aoyama, Aoyama menyembunyikan 1 pinggan emas dan mengugut Okiku agar bersetuju untuk melarikan diri bersamanya. Jika tidak, Okiku akan dituduh mencuri pinggan tersebut dan dihukum bunuh. Okiku tidak bersetuju dengan tindakan Aoyama dan menyebabkan Okiku diseksa oleh Aoyama dan dihumban ke dalam perigi Istana Himeji. 

Terdapat kisah lain yang mengatakan Okiku terjun ke dalam perigi Istana Himeji dan membunuh diri akibat tidak tahan diseksa Aoyama. Okiku dikatakan menghantui Aoyama selepas kematiannya dengan mengira pinggan emas berulang-ulang kali  telah menyebabkan Aoyama menjadi gila dan mati. Kematian Okiku yang memakai baju putih dan rambut dilepaskan disamakan sebagai hantu Yurei yang menjadi inspirasi watak Sadako.


KAYAKO

Image result for kayako urban legend
Credits: Youtube.com
Nama: Kayako
Nama anak: Toshio
Tempat kematian: rumah sendiri (akibat dibunuh oleh suami)

Kayako merupakan karakter legenda urban yang terkenal di Jepun dan menjadi inspirasi untuk filem Ju-On. Kisah Kayako bermula sebagai seorang gadis yang pendiam dan diabaikan oleh keluarga. Kayako menghabiskan masa mudanya tanpa kawan dan kesunyian. Apabila dewasa, Kayako berkahwin dengan lelaki bernama Taeko Saeki dan mereka memiliki seorang anak bernama Toshio.  Nasib malang Kayako bermula apabila Taeko menemui diari Kayako dan mengesyaki Kayako curang. Taeko bertindak menyerang Kayako dengan sebilah pisau di hadapan anak mereka, Toshio. Apabila Kayako cuba menyelamatkan diri, Kayako yang cedera parah telah terjatuh dari tangga dan kakinya lumpuh dengan serta merta. Taeko segera menarik Kayako yang dicekik sehingga lehernya patah dan Kayako hanya mampu mengeluarkan suara serak yang berulang-ulang. Kayako akhirnya dibungkus di dalam plastik hitam, dihumban ke dalam loteng, dan dibiarkan mati. Anak mereka, Toshio pula dilemaskan di dalam tab mandi sehingga mati dan mayat Toshio disumbat ke dalam almari. Roh Kayako dikatakan tidak tenang dengan kekejaman suaminya lalu membunuh Taeko dengan melilit leher Taeko dengan rambutnya yang panjang sehingga mati namun pihak polis menganggap Taeko membunuh diri. Sejak dari peristiwa tersebut, Kayako dan anaknya menghantui rumah mereka dan suara Kayako yang serak yang menyeramkan boleh didengari di tangga rumahnya.


@themagi2017
Rujukan:

Monday, 23 May 2016

Kronologi Pengembaraan Keling

Salam Mei, hari ke-23 tahun 2016. Hari ini aku mengarang entri berkenaan dengan Kronologi Pengembaraan Keling menerusi buku Jimmy Donald yang bertajuk Keling of the Raised World. Buku terbitan Fajar Bakti tahun 1991 yang dibeli dengan harga RM18.00 di kedai buku lama di Jalan Carpenter merupakan cerita lisan yang dibukukan setelah penulis melakukan perekodan cerita di bahagian Sri Aman, Cerita lisan itu dikutip dari 3 orang pencerita iaitu:

  1. Sigi anak Achng dari Nyelam
  2. Junau anak Sanggah dari Punggu Tapang
  3. Chakong dari Rapak

Kronologi Pengembaraan Keling
  1. Jemuring Gading merupakan anak sulung di dalam keluarga ketua Panggau Libau. Jemuring Gading mempunyai beberapa orang adik beradik iaitu Sang Gima, Senteba, Sentebai, Ribai dan Sabit Bekait. Apabila bapa mereka meninggal dunia, Jemuring Gading mengambilalih tugas bapanya dan membahagikan harta pusaka keluarga kepada adik-beradiknya dengan adil dan saksama.
  2. Malangnya, adik-beradik Jemuring Gading iaitu Ribai dan Sabit Bekait tidak berpuas hati dengan pengagihan harta pusaka, Ribai dan Sabit Bekait pun meninggalkan Panggau Libau dengan rasa marah.
  3. Kemudian, Ribai dan Sabit Bekait datang menyerang Panggau Libau dan berjaya membunuh abang mereka, Jemuring Gading serta adik-beradik yang lain. Semua penyokong Jemuring Gading dibunuh dan dipancung kepala. Tetapi Ribai dan Sabit Bekait memutuskan tidak mahu memenggal kepala adik-beradik mereka. Maka, Jemuring Gading disemadikan di dalam tempayan dan diletakkan di hadapan rumah panjang manakala adik-beradik yang lain dikuburkan di tempat lain. Isteri Jemuring Gading, Sang Gima, Senteba dan Sentebai tidak dibunuh kerana mereka sedang mengandung.
  4. Setelah kematian Jemuring Gading, isterinya Sekurai Mayang telah melahirkan anak lelaki yang bernama Keling. Isteri Sang Gima, Senteba dan Sentebai juga melahirkan anak lelaki iaitu Sempurai anak Sentebai, Sempungga anak Senteba dan Laja anak Sang Gima. Keempat-empat anak mereka membesar tanpa bapa.
  5. Apabila Keling dan sepupu-sepupunya meningkat remaja, Keling berharap agar ada seseorang yang boleh mengajar dan memimpin mereka menjadi lelaki yang berkemahiran. Ibu Keling mencadangkan supaya Keling pergi meminta bantuan Nenek Dukun bernama Sindon. Nenek Dukun yang asalnya berjantina lelaki telah berubah menjadi perempuan kerana kekuatan ilmu saktinya. Maka, Keling pun segera mendapatkan Nenek Dukun untuk upacara membangkitkan semula sisa Jemuring Gading yang disimpan di dalam tempayan.
  6. Setelah Nenek Dukun melakukan upacara selama 7 tahun, 7 bulan, 7 minggu dan 7 hari, sisa Jemuring Gading berjaya dibangkitkan dan kebangkitan itu menyerupai seorang lelaki tua yang berambut ganjil. Lelaki tua itu digelar sebagai Bujang Tua (Old Bachelor) dan menjadi guru yang banyak mengajar Keling dan sepupu-sepupunya cara menangkap ikan, menjerat burung, menanam padi dan memenggal kepala musuh.
  7. Apabila Keling cukup umur, Keling dijodohkan dengan Kumang si dewi kecantikan yang berasal dari Gelong Batu. Kedua-duanya bersetuju dan menunggu masa untuk disatukan. Tetapi, Makcik Sampan yang suka menjaja cerita telah memburuk-burukkan Kumang di hadapan ibu Keling dan memfitnah Keling di hadapan keluarga Kumang. Akibat perbuatan Makcik Sampan, hubungan Keling dan Kumang terputus. Keling sangat kecewa lalu pergi menjerat burung bersama sepupunya. Malangnya, Keling gagal memperoleh apa-apa dan menyebabkan ibu Keling hampa sedangkan ibu Keling sangat bangga dengan kebolehan anaknya. Akhirnya, Keling mengambil keputusan untuk pergi mengembara di dalam hutan.
  8. Setelah beberapa hari berlalu, ibu Keling berasa susah hati dan meminta bantuan Laja, Sempungga dan Sempurai pergi mencari Keling. Mereka mencari Keling selama berbulan-bulan dan bertahun-tahun lamanya. Selepas puas mencari, mereka menganggap Keling mati dan membuat upacara mengenang pemergian Keling.
  9. Tanpa pengetahuan keluarga, Keling telah merantau jauh dan berdepan dengan pelbagai cabaran. Hasil pengembaraan Keling, dia telah bertemu dengan raksasa bernama Gerasi, memperoleh tangkal, azimat dan seketul berlian. Apabila Keling mengakhiri pengembaraannya, getah pokok telah melekat di kulit Keling dan Keling tampil seperti lelaki tua. Seorang anak kecil dari Gelong Batu telah menemui Keling dan membawa Keling pulang ke rumah panjang Kumang. Di sana, Keling berkawan dengan Ngelai dan memperkenalkan diri sebagai Sebungkok di hadapan ibu Ngelai.
  10. Sepanjang tinggal di Gelong Batu, Keling cuba mendekati Kumang. Keling mendapat tahu Kumang masih belum berpunya walaupun sudah lama putus tunang dengan Keling. Pada awalnya, Kumang tidak suka dengan kehadiran Keling tetapi setelah Keling berjaya menangkap ikan kegemaran Kumang, Kumang mula menerima Keling yang masih menyamar sebagai Sebungkok. Lalu, Keling mendekati Kumang pada sebelah malam dan mereka berbual di dalam gelap. Kumang menyangka Ngelai yang cuba memikatnya. Maka, Kumang meminta Ngelai menikahinya manakala Sebungkok dijodohkan dengan Lulong, kawan Kumang.
  11. Gelayan, lelaki yang menyukai Kumang merasakan Sebungkok seperti satu ancaman di Gelong Batu. Gelayan juga tidak suka Sebungkok mendekati Kumang. Maka Gelayan mengajak Sebungkok bertanding iaitu memburu, menyepak tempat penampi, membelah batang alu, melompat jauh, mendaki gunung Gelong dan membakar sungai Gelong. Sebungkok berjaya memenangi pertandingan tersebut tetapi penduduk Gelong menderita kerana tidak ada air selepas kebakaran sungai Gelong. Sebungkok pun membelah langit untuk mendapatkan air dengan tangkal yang diperoleh semasa mengembara.
  12. Selepas menggunakan tangkal tersebut, Keling mendapat alamat bahawa Sabit Bekait sedang menyiapkan tentera untuk menyerang Panggau Libau. Keling berasa susah hati.
  13. Seterusnya, Gelayan datang semula dan mencabar Sebungkok bersabung ayam. Sebungkok berjaya mengalahkan Gelayan. Menyedari kehebatan Sebungkok, Gelayan mengajak Sebungkok menyertai peperangan melawan Sabit Bekait yang sedang berkuasa di langit. Sebungkok bersetuju. Ketika Gelayan membina tangga menuju ke langit, tangga tersebut roboh dan Bujang Tua segera mencari orang yang pandai membuat tangga ke langit. Kehebatan Sebungkok berlawan dengan Gelayan telah sampai ke pengetahuan Bujang Tua dan Sebungkok disuruh membina tangga ke langit. Sebungkok berjaya dan kehebatan Sebungkok mengingatkan Bujang Tua terhadap Keling. Maka, Keling dilantik menjadi ketua dan berperang dengan pihak Sabit Bekait. Sabit Bekait tumpas.
  14. Sebungkok pulang bersama tentera sambil membawa trofi kepala musuh. Seterusnya Sebungkok menghadiri majlis di rumah panjang Gelong. Rahsia Keling yang menyamar sebagai Sebungkok akhirnya diketahui Kumang.
  15. Lulong, tunangan Keling ketika menyamar sebagai Sebungkok akhirnya menyerahkan Keling ke tangan Kumang semula. Keling dan Kumang diraikan dalam majlis pernikahan yang gilang-gemilang. Lulong pula dijodohkan dengan Laja, sepupu Keling. Keling digelar sebagai Raja Berani dan kehebatan Keling sebagai pahlawan Iban pun dikenang sehingga ke hari ini.

@themagi2016

Sunday, 22 May 2016

Latar Belakang Pahlawan Keling

Salam Mei, hari yang ke-22 dalam bulan 5. Ketika rakan seperjuangan aku tengah sibuk berkursus, aku sibuk mengadap blog dan tepis-tepis debu yang berniat nak buat sarang. Itulah aku, yang tengah serabut dengan gangguan. Tolonglah gangguan, jangan serabutkan kepala otak aku. Aku nak mengarang nih!

Okey, back to the main story. Hari ini, aku nak buat sedikit entri tentang latar belakang pahlawan Iban yang sangat terkenal iaitu Keling. Hari Gawai tak lama lagi, pasti ada pesta Kumang Gawai dan Keling Gawai. Tapi berapa ramai yang tahu pasal Keling dan Kumang? Sebelum ini, ada pengarah dari KL berminat nak tahu pasal kisah Keling. Malangnya, aku tak dapat nak tolong banyak dan aku cuma mampu bagi info yang ala kadar. Kemudian, masa aku pergi jalan-jalan di Carpenter Street (Kuchingites mesti tahu tempat ni), aku masuk satu kedai buku lama dan aku terjumpa satu buku terbitan Fajar Bakti tahun 1991. Tak disangka-sangka, buku itu bertajuk Keling of the Raised World, hasil tulisan Jimmy Donald. Buku itu merupakan usaha Jimmy Donald membukukan kisah Keling yang biasanya disampaikan dalam bentuk lisan.

Sekarang, kita beralih kepada latar belakang Keling (hasil pembacaan buku Keling of the Raised World)

Nama: Keling
Gelaran: Si Raja Berani
Nama samaran: Sebungkok

Tunangan
1) Kumang (ikatan pertunangan terputus akibat fitnah Makcik Sampan)
2) Lulong (dijodohkan oleh ibu Ngelai, kawan Keling ketika Keling menyamar sebagai Sebungkok yang bermuka tua)

Nama bapa
Jemuring Gading (KetuaWilayah Panggau Libau)- mati dibunuh oleh adik-beradiknya sendiri kerana berebutkan harta dan kuasa.

Nama ibu
Sekurai Mayang (juga dikenali sebagai Semanjar Matahari Dayang Kererang Bintang Dani)

Saudara-mara
1) Sang Gima 
2) Senteba 
3) Sentebai 
4) Ribai /pengkhianat 
5) Sabit Bekait /pengkhianat

Sepupu
1) Sempurai anak Sentebai
2) Sempungga anak Senteba
3) Laja anak Sang Gima

Isteri
Kumang, Si Dewi Kecantikan (berasal dari Wilayah Gelong Batu)

Barang-barang sakti milik Keling yang diperoleh dalam pengembaraan di dalam hutan
1) Seketul berlian
2) Azimat milik raksasa bernama Gerasi
3) Tangkal peperangan pemberian lelaki tua

Penasihat Keling
Bujang Tua (Jimmy Donald menggelar Bujang Tua sebagai Old Bachelor dalam bukunya). Bujang Tua berasal dari sisa Jemuring Gading yang disimpan di dalam tempayan pengebumian.

Pembantu Keling
Nenek Dukun yang bernama Sindon. Sindon yang telah menghidupkan sisa Jemuring Gading menjadi Apai Tua dengan kuasa jampi yang dilakukan selama 7 tahun, 7 bulan, 7 minggu dan 7 hari. Berkat bantuan Sindon, Keling mendapat guru Apai Tua yang banyak mengajarnya ilmu menanam padi, menjerat burung, menangkap ikan dan memburu kepala.

Pesaing
Gelayan (lelaki yang menyukai Kumang dan tercabar dengan kehebatan Keling)

Musuh Keling: Sabit Bekait


Untuk kronologi kisah pengembaraan Keling, aku akan kopek di dalam entri yang akan datang.

@themagi2016

Wednesday, 27 May 2015

Pelangi: Legenda dan Mitos Seluruh Dunia

Image result for rainbow after rainRingan, sementara dan sukar untuk difahami; pelangi adalah kejadian alam yang indah dan misteri. Ia diselubungi oleh misteri, kepercayaan, tradisi, sains, legenda dan mitos. Aku masih ingat, masa dulu-dulu, aku tak dibenarkan menuding jari ke arah pelangi sebab takut naga yang berkubang di hujung pelangi naik marah. Kalau naga marah, jari aku akan kena makan. Ataupun, puteri 7 beradik yang bersiram dengan gayung emas di hujung pelangi tak suka orang tuding jari ke arah mereka jadi mereka akan kudungkan jari orang itu. Well, kata orang tua-tua~

Mungkin ada sesetengah yang fikir, pemikiran orang tua-tua kita ini dirasakan kolot dan tidak dipedulikan, masyarakat dunia yang lain menghargai kisah-kisah legenda dan hikayat berkenaan dengan pelangi sebagai sebahagian daripada tradisi mereka. Pelangi membawa maksud pelbagai, antaranya:
  • dewa dewi kayangan
  • jin atau makhluk halus
  • sifat optimis dan harapan
  • petanda keamanan

Pelangi ialah Jambatan
Di Malaysia, kumpulan Pelangi pernah mendendangkan lagu 'Aku Jambatan Buatmu'. Di kawasan yang lain pula, pelangi sememangnya dilihat sebagai jambatan. Pelangi merupakan simbol lama bagi peralihan atau laluan pada suatu masa dahulu, penghubung antara dua dunia yang berbeza. Antara mitos berkenaan dengan pelangi ialah:
Image result for rainbow izanagi izanami
Izanagi dan Izanami
  • Di Jepun, dewa dewi kembar iaitu Izanagi dan Izanami dikatakan berdiri di Jambatan Terapung yang berhampiran dengan syurga dan mencipta tanah kediaman (bumi) dan penduduk selatan Gabon percaya bahawa manusia datang ke bumi melalui jambatan pelangi.
  • Mitos Norse menyebut Bifrost ialah jambatan pelangi yang menghubungkan Asgard (tanah dewa dewi) dengan Misdgard (bumi).
  • Orang Navajo percaya bahawa jambatan pelangi ialah penghubung manusia ke dunia makhluk halus.
  • Tradisi dukun dari Utara Amerika percaya bahawa pelangi ialah jambatan supernatural yang menuju ke alam kematian.

Selain dari mitos, pelangi benar-benar di'jelma'kan sebagai jambatan melalui pembinaan jambatan buatan manusia.

Image result for rainbow bridge niagara river
Jambatan Pelangi di Niagara River
Image result for rainbow bridge tokyo bay
Jambatan Pelangi di Tokyo Bay

Intepretasi Pelangi sebagai Suci

Pelangi biasanya dilihat sebagai kejadian alam yang suci dan menandakan kehadiran dewa dewi. Menurut kepercayaan orang dulu-dulu, di hujung pelangi ada telaga tempat naga berkubang. Di hujung pelangi itu juga dikatakan puteri 7 beradik dari kayangan akan turun bersiram setiap kali hujan panas. Menurut kepercayaan yang lain:
Image result for rainbow and ishtar
Ishtar dan pelangi
  • Ishtar, dewi cinta Babylonia dikaitkan dengan kemunculan pelangi.
  • Orang Inca percaya bahawa pelangi merupakan mahkota Illapa, dewa guruh dan hujan.
  • Indra, dewa peperangan Hindu dipercayai memanah petir melalui pelangi.
  • Di Kemboja, pelangi dikenali sebagai 'Indra's bow'.
  • Tiermes, dewa guruh Lapps of Scandinavia menggunakan pelangi untuk memanah roh jahat.
Kesucian pelangi tidak terhad kepada kehadiran dewa dewi. Ia membawa pelbagai maksud dari pelbagai perspektif kepercayaan ajaran dan agama. Antaranya ialah:
Image result for rainbow and noah
Noah dan pelangi
  • Tradisi Judeo-Christian percaya pelangi merupakan simbol keamanan dan kasih sayang. Ia digambarkan sebagai janji Tuhan selepas peristiwa bah besar (zaman Noah). Ia juga dikaitkan dengan kemunculan Jesus di atas pelangi pada hari Last Judgement, yang membawa maksud kuasa syurga dan belas kasihan.
  • Di Tibet, pelangi dikaitkan dengan rahmat dari bodhisattvas dari ajaran Tibetan Buddhism.
  • Orang pigmi Afrika Tengah percaya bahawa pelangi ialah instrumen komunikasi antara manusia dengan syurga.
  • Dongeng Hawaii menceritakan, wanita mulia bernama Hoamakeikekula dijejaki menerusi laluan pelangi.
  • Iris, dewa utusan Greek juga dikaitkan dengan pelangi sebagai laluan untuk turun ke bumi.
  • Orang Mayan memberi persembahan emas dan perak untuk Ixchel, dewi perubatan, kesuburan dan pelangi, yang juga mengawal hujan.
Legenda Pelangi

Image result for leprechaun folklore
Leprechaun
Terdapat banyak legenda pelangi di seluruh dunia. Jika di Nusantara, pelangi sering dikaitkan dengan puteri-puteri dari kayangan. Jika legenda pelangi dilihat secara menyeluruh, ia membawa pelbagai kisah yang menarik seperti:
  • Orang Sioux menyatakan bahawa pelangi merupakan stor yang menyimpan bunga-bunga indah di muka bumi.
  • Menurut dongeng Irish, makhluk halus bernama Leprechaun menyembunyikan periuk berisi emas di hujung pelangi.
  • Tradisi Celtic percaya duit syiling ada di hujung pelangi. Duit itu akan kelihatan selepas selesai hujan ribut.
  • Peruvian Purba menyatakan bahawa jika pelangi masuk ke dalam tubuh manusia, ia akan menyebabkan penyakit.
  • Orang asli Senoi di Malaysia percaya, berjalan di bawah pelangi akan menyebabkan demam yang teruk.
  • Orang asli Australia mengaitkan pelangi dengan penyakit kusta.
  • Seperti yang dinyatakan sebelum ini, menuding jari ke arah pelangi dilihat sebagai perbuatan yang tidak beradab. Dongeng Hungarian percaya jari akan layu jika menuding ke arah pelangi. Orang Sumu dari Honduras dan orang Nicaragua pula menghalang anak-anak mereka dari melihat dan menuding jari ke arah pelangi kerana bimbang jika anak-anak mereka terkena penyakit kuning, hilang penglihatan, disambar petir, ataupun ghaib.
Nama panggilan Pelangi

Melalui kepercayaan dan tradisi luar, pelangi dikaitkan dengan jantina. Di Serbia, Albania, Hungary dan Perancis, pelangi dilihat sebagai 'sex change'. Apabila 2 pelangi muncul di langit, sesetengah budaya mengenalinya menerusi kelas jantina. Orang Cina memanggil bahagian cerah pelangi sebagai 'lelaki' dan bahagian gelap pelangi sebagai 'perempuan'. Malah, ia tidak terhad dengan jantina. Terdapat nama panggilan lain untuk pelangi seperti:
  • Pengantin hujan/Pengantin di langit (Utara Afrika Berbers)
  • Suami kepada bulan (orang Yamana dari Tierra del Fuego)
  • 'The rainbow nation' (Orang asli Amerika/ Afrika Selatan)
  • 'New Age' (nama pergerakan di Barat)

@themagi
ruj: The Ultimate Illustrated Guide to DSS, 2007